韩国黑帮电影改编电视剧剧情介绍: 我们都有同样的勋章,除了那位用黑丝巾包着脸的小伙子。他在前线的时间不够长,所以没能得到什么勋章。那个想当律师的高个男孩有一张极其苍白的面庞。他曾是阿迪蒂突击队 的陆军中尉,因此他有三枚勋章,而我们每人只有一枚。他曾有很长一段时间与死亡为伴,因此有点儿超脱。其实,我们都有点儿超脱。除了每天下午在医院相遇,就没有别的什么能让我们聚在一块儿了。不过,在前往科瓦咖啡馆的路上,我们会穿过最令人难堪的街区,在黑暗中经过透出灯光和歌声的酒馆。有时,我们走在挤满男男女女的人群里,不得不推开他们才能前行。这种时候,我们会因为某种类似的遭遇团结在一起。这是那些厌恶我们的人无法理解的。
我们自己都懂得科瓦咖啡馆的妙处。它富丽温暖,不会亮得晃眼,特定的时间里会喧哗热闹,烟雾缭绕,任何时间都会有姑娘坐在桌前,墙面的架子上放着有插图的报纸。科瓦的姑娘们非常爱国,而且我发现意大利最爱国的人士是咖啡厅里的女孩—我相信她们现在仍然很爱国。
那些小伙子们一开始对我的勋章还颇有尊敬之心,询问我因什么而得到了它。我给他们看了我的嘉奖令,上面堆砌了优美的词句,满眼都是什么“友爱”“克己” 之类的词儿。但是,除掉那些形容词,它真正说的勋章授予的原因不过因为我是个美国人而已。在这之后,他们对我的态度就有点儿不一样了,尽管跟外人比,我还是他们的朋友。我仍然是他们的一个朋友,但在他们看过嘉奖令之后,我就再也不是他们中的真正的一员了。因为我和他们的经历不同,他们是做了非同一般的事才得到勋章的。我负过伤,这是事实;但是我们都清楚,这伤说到底不过是个意外。我对此从未觉得受之有愧,但有些时候—等到过了鸡尾酒时间,我会想象自己做了所有他们做过的事,得到了他们所有人的勋章。然而,当我在夜晚迎着冷风穿过空荡荡的街道往回走,所有商铺都关了门,我则努力想离街灯近一点儿的时候,我就知道了,我永远也不会做出那样的事。我惧怕死亡。我夜里独自躺在床上时,经常害怕自己会死去,猜想着若我被送回前线时该如何保命。
Copyright © 2008-2023