后宫字幕剧情介绍: 二、《忏悔录》手稿与卢梭休谟之争
《忏悔录》有四份手稿,第一份是纳沙泰尔手稿,1765年1月完成于莫第埃,赴英避难时未携带。特蕾兹去伦敦前,卢梭让她准备的行李中有《皮格马利翁》(Pygmalion)、致马勒泽尔布四封信的抄录本、致音乐家拉莫和奥夫兰维尔(Offreville)的信,但他最需要的是“关于他的生活”的稿子,特蕾兹担心海关检查,改为邮寄。[191]1766年3月,卢梭在英国继续写,该手稿包括《忏悔录》现代通行本的前言、前三章和第四章的一部分,学术界称为“《忏悔录》第一草稿”。第二份是巴黎手稿,卢梭去世前,封存于一个纸袋,上面写着:“让-雅克·卢梭抄写,盖有他的印章,1801年打开。”1794年9月,特蕾兹上交革命政府,现藏于国民议会图书馆(Bibliothèque de l’Assemblée Nationale),又称特蕾兹手稿、国民议会手稿,或波旁宫(Palais Bourbon)手稿。[192]第三份是日内瓦手稿,1778年春天,卢梭交给瑞士同乡穆尔图保管,1782年穆尔图出版第一部分,1789年出版第二部分,又称穆尔图手稿,现存于日内瓦图书馆(Bibliothèque de Genève)。第四份手稿是穆尔图和培鲁于1779年根据日内瓦手稿抄写的备份,现藏于纳沙泰尔市立图书馆。[193]
Copyright © 2008-2023